J’ai un copain qui fait souvent des chroniques humoristiques à la télévision. C’est de l’humour léger, pour ne pas dire facile, mais s’il faisait dans finesse et la subtilité, TQS le foutrait à la porte. Il me racontait que la réaction des gens qu’il rencontrait sur la rue différait grandement d’un quartier à l’autre. Dans Hochelaga-Maisonneuve, les gens lui sautent au cou comme le ferait un vieux pote. Sur le Plateau, les passants lui sourient poliment. À Outremont, on le regarde du coin de l’œil en faisant semblant de ne pas le reconnaître.